MINIMAX SC4W SC4WS PANEL SAW

SC/4W

CIRCULAR SAW WITH TILTING BLADE

Technical features :

- table dimensions 560x840 mm

- max. diam. of saw blade :

* with installed scoring unit 315 mm

- sawblade tilting 0-45 deg.

- max. sawblade projection at 90 degrees

from table with blade diam. 315 mm 103 mm

diam. 300 mm 96 mm

diam. 250 mm 70 mm

- max. sawblade projection at 45 degrees

from table with blade diam. 315 mm 82 mm

diam. 300 mm 75 mm

diam. 250 mm 60 mm

- alu-wagon dimensions 290x1600 mm

- max. squaring stroke, CE version 1630 mm

- max. squaring stroke, non CE version 1770 mm

- sawblade rotation speed 4000 rpm

- exhaust hood diameter 120 mm

- cutting width on rip fence 900 mm

- motor power 3 hp 2,2 kw 50 hz

(3,6 hp 2,7 kw 60 hz)

- net weight basic machine kg 410

- overall dimensions basic machine:

H= 900 mm L= 3750 mm D= 3740 mm

Standard equipment :

- anodized aluminium wagon sliding on high precision hardened guideways

- squaring frame complete with :

. telescopic rule

. crosscut flip-over stops with direct reading of cutting dimensions

. eccentric clamp

- high rigidity rip fence with cast-iron support, cam-locking and micrometric

adjustment

- ribbed-cast iron worktable

- sawblade protection on riving knife with exhaust hood 60 mm diameter

SC4W/3P

CIRCULAR SAW WITH TILTING BLADE

04.02.17

SC4W - Circular saw with tilting blade (CE norms)

LST

The machine is in conformity with european safety

regulations

25.01.53

Scoring unit complete with sawblade diam. 80 mm Z 12

LST

28.01.43

Cutting width with parallel fence 1270 mm

LST

97.04.85

Three-phase motor 4 hp 3 kw 50 hz (4,8 hp 60 hz)

LST

58.01.04

Steel rectified round cylindrical sliding bar,

LST

45mm diameter, for rip fence

N.B. Available only with 1270 mm cutting width

SC4W/3P TOTAL PRICE TO ABOVE SPECIFICATION

LST

SC4W/1P

CIRCULAR SAW WITH TILTING BLADE

04.02.17

SC4W - Circular saw with tilting blade (CE norms)

LST

The machine is in conformity with european safety

regulations

25.01.53

Scoring unit complete with sawblade diam. 80 mm Z 12

LST

28.01.43

Cutting width with parallel fence 1270 mm

LST

97.04.87

Single-phase motor 2,5 hp 1,8 kw 50 hz

LST

58.01.04

Steel rectified round cylindrical sliding bar,

LST

45mm diameter, for rip fence

N.B. Available only with 1270 mm cutting width

SC4W/1P TOTAL PRICE TO ABOVE SPECIFICATION

LST

ON REQUEST:

11.01.73

Version with max. stroke 2280 mm, CE (2450 non CE)

LST

19.03.19

Overhead saw guard (CE)

LST

N.B. Available only with machines in conformity with

CE Norms

SC/4WS

CIRCULAR SAW WITH TILTING BLADE

Technical features :

- table dimensions 560x840 mm

- max. diam. of saw blade :

* with installed scoring unit 315 mm

- sawblade tilting 0-45 deg.

- max. sawblade projection at 90 degrees

from table with blade diam. 315 mm 103 mm

diam. 300 mm 96 mm

diam. 250 mm 70 mm

- max. sawblade projection at 45 degrees

from table with blade diam. 315 mm 82 mm

diam. 300 mm 75 mm

diam. 250 mm 60 mm

- alu-wagon dimensions 290x2600 mm

- max. squaring stroke, CE version 2630 mm

- max. squaring stroke, non CE version 2740 mm

- sawblade rotation speed 4000 rpm

- exhaust hood diameter 120 mm

- cutting width on rip fence 900 mm

- motor power 3 hp 2,2 kw 50 hz

(3,6 hp 2,7 kw 60 hz)

- net weight basic machine kg 470

- overall dimensions basic machine:

H= 900 mm L= 6330 mm D= 4460 mm

Standard equipment :

- anodized aluminium wagon sliding on high precision hardened guideways

- squaring frame complete with :

. telescopic rule

. crosscut flip-over stops with direct reading of cutting dimensions

. eccentric clamp

- high rigidity rip fence with cast-iron support, cam-locking and micrometric

adjustment with rack

- ribbed-cast iron worktable

- sawblade protection on riving knife with exhaust hood 60 mm diameter

- readout of saw unit tilting on the machine front side

SC4WS/3P

CIRCULAR SAW WITH TILTING BLADE

04.02.66

SC4WS Circular saw with tilting blade (CE norms)

LST

The machine is in conformity with european safety

regulations

11.01.72

Version with max. stroke 3230 mm (CE/non CE)

LST

25.01.53

Scoring unit complete with sawblade diam. 80 mm Z 12

LST

28.01.43

Cutting width with parallel fence 1270 mm

LST

97.04.86

Three-phase motor 5,5 hp 4 kw 50 hz (6,6 hp 60 hz)

LST

58.01.04

Steel rectified round cylindrical sliding bar,

LST

45mm diameter, for rip fence

N.B. Available only with 1270 mm cutting width

SC4WS/3P TOTAL PRICE TO ABOVE SPECIFICATION

LST

SC4WS/3P

CIRCULAR SAW WITH TILTING BLADE

04.02.66

SC4WS Circular saw with tilting blade (CE norms)

LST

The machine is in conformity with european safety

regulations

11.01.72

Version with max. stroke 3230 mm (CE/non CE)

LST

25.01.53

Scoring unit complete with sawblade diam. 80 mm Z 12

LST

28.01.43

Cutting width with parallel fence 1270 mm

LST

97.04.87

Single-phase motor 2,5 hp 1,8 kw 50 hz

LST

58.01.04

Steel rectified round cylindrical sliding bar,

LST

45mm diameter, for rip fence

N.B. Available only with 1270 mm cutting width

SC4WS/3P TOTAL PRICE TO ABOVE SPECIFICATION

LST

ON REQUEST:

19.03.19

Overhead saw guard (CE)

LST

N.B. Available only with machines in conformity with

CE Norms

58.01.09

Cylindrical sliding bar and digital readout of working width

LST

complete with:

- rectified steel round bar, 45 mm diameter

- digital readout and magnetic band

N.B. Available only with 1270 mm cutting width

58.01.20

Angular cutting device

LST

equipped with :

- telescopic fence with two flip-over stops

- eccentric clamp

- pre-set for angle selection